Programme d'économie d'énergie pour les petites et moyennes industries (09/06/11)

NB 828

le 11 juin 2009

TRACADIE-SHEILA (CNB) - Un programme est maintenant disponible pour aider les petites et moyennes industries à réduire leur consommation d'énergie ainsi que leurs émissions de gaz à effet de serre.

Le Programme pour les petites et moyennes industries, qui est en fait un nouveau volet du programme Rénover, c'est économiser, offert par Efficacité NB, aidera également les industries à améliorer leur productivité et leur compétitivité.

La présidente et chef de la direction d'Efficacité NB, Elizabeth Weir, a annoncé le programme, aujourd'hui, à l'occasion de la réunion annuelle du Réseau Entreprise du Nouveau-Brunswick.

« Grâce à notre aide, les entreprises peuvent cerner les économies d'énergie potentielles, concevoir une analyse de rentabilisation et passer rapidement à la mise en œuvre, a indiqué Mme Weir. C'est bon pour l'entreprise et c'est aussi bon pour la collectivité locale, puisque cela mène à une hausse des investissements et à l'augmentation du nombre d'emplois. »

Le programme aidera les petites et moyennes industries à cerner les meilleures occasions de réduire la consommation d'énergie et à minimiser les risques d'investissement en établissant clairement le taux de rendement. Il permettra également aux industries de calculer la valeur monétaire des économies d'énergie futures.

« Ce programme offrira de l'aide aux petites et moyennes industries du Nouveau-Brunswick pour augmenter leur capacité concurrentielle », a déclaré le ministre de l'Énergie, Jack Keir. « En appuyant les petites et moyennes industries dans l'amélioration de leur efficacité énergétique, nous les aidons à faire concurrence sur le marché mondial. Elles peuvent ainsi réduire leurs coûts de fonctionnement et investir les économies réalisées dans leurs entreprises. »

« Le gouvernement continuera à prendre des mesures pour s'assurer que les entreprises du Nouveau-Brunswick ont les outils nécessaires pour être davantage prospères dans notre province. »

Le Programme pour les petites et moyennes industries vient s'ajouter au programme lancé par Efficacité NB à l'intention des grandes industries. Il offre un soutien personnalisé aux établissements où au moins 50 % de l'énergie consommée sert au processus de fabrication et où la demande de pointe mensuelle moyenne d'électricité est inférieure à deux mégawatts.

Le programme offre des mesures d'encouragement en trois étapes :

• Dans l'étape initiale, Efficacité NB défraie 50 % du coût de l'étude de repérage des possibilités d'économies d'énergie, jusqu'à concurrence de 3 000 $.
• Dans le cadre de la deuxième étape, les entreprises sont admissibles à une subvention couvrant 50 % du coût d'une étude détaillée de faisabilité, jusqu'à concurrence de 10 000 $. Elles peuvent répéter l'expérience à trois reprises, jusqu'à concurrence de 30 000 $.
• Lors de la mise en œuvre, les entreprises peuvent recevoir 10 $ par gigajoule d'économies d'énergie, jusqu'à concurrence de 50 000 $.

Pour obtenir d'autres renseignements, veuillez communiquer avec Efficacité NB, au 1-866-643-8833, ou consulter la section « Industrie » sur le site Web d'Efficacité NB.

2009-06-11

PERSONNE-RESSOURCE : Tracey Somers, Direction des communications, Efficacité NB, 506-643-2860,ou tracey.somers@gnb.ca.

2009-06-11

Tenue d'ateliers sur l'efficacité énergétique à l'intention du secteur forestier (09/06/09)

NB 820

le 9 juin 2009

FREDERICTON (CNB) - Efficacité Nouveau-Brunswick tient des ateliers sur l'efficacité énergétique à l'intention du secteur forestier du Nouveau-Brunswick les mardi et mercredi 9 et 10 juin.

Trente-cinq personnes représentant au moins 16 scieries y participeront. L'atelier en anglais est offert aujourd'hui à Fredericton. L'atelier en français aura lieu demain à Grand-Sault.

Les ateliers sont offerts par l'institut national de recherche sur les produits forestiers du Canada FPInnovations - Division Forintek. L'institut soutient l'industrie des produits forestiers en optimisant les processus de fabrication, en permettant l'extraction de produits de valeur supérieure et en répondant aux attentes de la clientèle en matière de rendement, de durabilité et d'abordabilité.

Les caractéristiques de consommation de l'énergie des scieries sont uniques au secteur et sont intimement liées à la production. L'atelier explorera les possibilités d'amélioration de l'efficacité énergétique dans le sciage, le séchage du bois d'œuvre et la consommation des usines de rabotage. Efficacité NB décrira les incitatifs et l'aide qu'elle offre aux petites, moyennes et grosses industries de la province.

Le ministre de l'Énergie, Jack Keir, félicite Efficacité NB de fournir des ressources et de l'aide au secteur forestier.

« L'efficacité énergétique représente une possibilité importante d'économie de coûts au sein d'une industrie devant relever le défi de demeurer rentable et concurrentielle dans un climat économique éprouvant, fait-il observer. Il s'agit d'une initiative extrêmement louable. »

Efficacité NB fait équipe avec l'Association des produits forestiers du Nouveau-Brunswick pour fournir les ateliers aux sociétés membres de cette dernière.

« Nos membres, qui constituent les plus importants consommateurs d'énergie de la province, comprennent l'importance de maximiser l'efficacité énergétique », a mentionné Mark Arsenault, président-directeur général de l'Association des produits forestiers du Nouveau-Brunswick. « L'énergie peut représenter jusqu'à 30 % de nos coûts totaux. L'efficacité énergétique est avantageuse sur le plan financier en même temps que pour notre environnement. »

2009-06-09

PERSONNE-RESSOURCE : Tracey Somers, Communications, Efficacité NB, 506-643-2860, courriel : tracey.somers@gnb.ca.

2009-06-09

Le premier ministre reconnaît les champions de l'efficacité énergétique (09/05/25)

NB 734

le 25 mai 2009

FREDERICTON (CNB) - Les récipiendaires des 13 catégories des Prix du premier ministre pour l'efficacité énergétique ont reçu leur prix des mains du premier ministre, Shawn Graham, ce soir à Fredericton.

C'est la première année que ces prix sont décernés. Ils ont été créés par Efficacité NB afin de reconnaître les meilleures pratiques en matière d'efficacité énergétique au Nouveau-Brunswick.

En s'adressant à la foule, M. Graham a dit que bon nombre d'histoires inspirantes figuraient parmi les candidatures des particuliers, groupes, organismes et collectivités qui ont relevé le défi d'améliorer leur rendement énergétique.

« J'ai été particulièrement impressionné par le niveau élevé de leadership démontré par les organismes et les collectivités pour se faire les champions de l'efficacité énergétique », a souligné M. Graham.

Il a également parlé des avantages que procure l'efficacité énergétique à l'économie du Nouveau-Brunswick. Le participant moyen aux programmes d'efficacité énergétique résidentiels d'Efficacité NB dépense environ 11 000 $ en améliorations éconergétiques. Depuis le lancement du programme, plus de 50 millions de dollars ont été investis par les participants dans les collectivités néo-bruswickoises.

« Ces investissements dans les matériaux et la main-d'œuvre spécialisée aident à stimuler la croissance économique dont le Nouveau-Brunswick a besoin pour devenir autosuffisant d'ici à 2026 », a déclaré M. Graham.

Le premier ministre a également remercié le potier Tim Isaac, qui a conçu et fabriqué les prix.

« J'espère que ces œuvres deviendront le symbole de l'engagement à l'égard de l'efficacité énergétique et qu'elles accroîtront la sensibilisation à l'efficacité énergétique et aux avantages qu'elle offre à tous les gens du Nouveau-Brunswick », a dit M. Graham.

Les prix suivants pour des projets d'efficacité énergétique exceptionnels ont été remis aux candidats les plus performants dans le cadre de six programmes incitatifs en matière d'efficacité énergétique d'Efficacité NB :

• Amélioration commerciale : Saint John Theatre Company, Saint John;
• Immeuble commercial neuf : Peterbilt New Brunswick, Moncton;
• Amélioration résidentielle : Martin et Sandra Searle, Hampton;
• Maison neuve : Dwayne et Gisèle Mann, Colpitts Settlement;
• Amélioration d'un immeuble résidentiel à logements multiples : Jean-Yves Boudreau, Saint John;
• Immeuble résidentiel à logements multiples neuf : Guy Long, Edmundston.

À la suite d'un appel de mises en candidature, on a reçu près de 50 candidatures dans sept catégories. Des prix de champion de l'efficacité énergétique ont été remis dans six catégories :

• Particulier : Lois Nicholson, Murray Corner;
• Fabricant : ALLSCO Windows and Doors Ltd., Moncton;
• Secteur industriel : Flakeboard Company Ltd., St. Stephen;
• Détaillant : Canadian Tire Corporation, Ltd., les succursales du Nouveau-Brunswick;
• Secteur résidentiel : Krista Downey, Lower Queensbury;
• Secteur commercial : Centre de recherches sur la pomme de terre d'Agriculture et Agroalimentaire Canada, Fredericton.

Enfin, le prix communautaire pour des réalisations exceptionnelles en efficacité énergétique a été décerné à la Ville de Fredericton. Ce prix a été accepté par la coordonnatrice du changement climatique pour la Ville, Alycia Morehouse.

Des renseignements sur les prix ainsi que le nom des récipiendaires sont disponibles sur le site Web d'Efficacité NB, à l'adresse suivante :www.efficacitenb.ca/prixdupremierministre.

2009-05-25

PERSONNE-RESSOURCE : Tracey Somers, Efficacité NB, 506-643-2860.

Efficacité NB crée un partenariat avec des centres de rénovation (09/05/06)

NB 626

le 6 mai 2009

GRAND BAY-WESTFIELD (CNB) - Le ministre de l'Énergie, Jack Keir, a annoncé aujourd'hui la création d'un partenariat entre Efficacité NB et des centres de rénovation de la province.

L'agence collabore avec les détaillants pour mettre sur pied un programme provincial d'éducation afin d'accroître la sensibilisation des consommateurs à ses programmes d'efficacité énergétique et d'augmenter la vente de produits éconergétiques dans les centres de rénovation.

Le ministre de l'Énergie, Jack Keir, a annoncé aujourd'hui la création d'un partenariat entre Efficacité NB et des centres de rénovation de la province.

« La province profitera de cette collaboration de plusieurs façons, a indiqué M. Keir. Nous encourageons les gens à apporter des améliorations à leurs maisons afin de les rendre plus éconergétiques, ce qui leur permettra de diminuer les coûts de l'énergie et de contribuer à protéger l'environnement. Ils aideront également à créer des emplois et à stimuler l'économie en faisant l'achat de produits éconergétiques et en embauchant des entrepreneurs locaux pour réaliser les travaux. C'est un scénario bénéfique à tous, une recette sûre pour atteindre l'autosuffisance. »

Le participant moyen aux programmes d'efficacité énergétique résidentiels d'Efficacité NB dépense environ 11 000 $ en améliorations éconergétiques.

Le partenariat comprend des séances de formation à l'intention du personnel des centres de rénovation et l'affichage bilingue aux points de vente. L'affichage, qui sera installé au cours des deux prochaines semaines, incitera les consommateurs à demander des renseignements et des conseils au personnel de vente. En tout, 75 détaillants en rénovation de maisons de la province y participeront.

« Les centres de rénovation n'ont pas hésité à souscrire au programme », a souligné le président de l'Association des marchands de matériaux de construction de l'Atlantique, Don Sherwood. « Une fois que les membres du personnel connaîtront mieux les programmes d'efficacité énergétique, ils seront en mesure d'offrir un meilleur service et des conseils judicieux aux consommateurs en matière d'améliorations résidentielles. L'affichage fera la promotion des programmes, et cela se traduira par un plus grand nombre de clients qui profiteront des mesures incitatives pour exécuter leurs travaux avec les matériaux appropriés. C'est bon pour le chiffre d'affaires. »

Efficacité NB offre un éventail complet de programmes d'efficacité énergétique assortis de prêts et de subventions à l'intention des propriétaires de maisons et d'immeubles résidentiels à logements multiples, existants ou neufs. Pour de plus amples renseignements sur les programmes d'Efficacité NB, veuillez consulter le site Web ou téléphoner au 1-866-643-8833.

2009-05-06

PERSONNE-RESSOURCE : Tracey Somers, Efficacité NB, 506-643-2860; courriel : tracey.somers@gnb.ca.

2009-05-06

Créations d'un artiste néo-brunswickois pour les gagnants du Prix pour l'efficacité énergétique (09/03/26)

NB 385

le 26 mars 2009

SAINT JOHN (CNB) - Un potier du Nouveau-Brunswick, Tim Isaac, a été choisi par Efficacité NB pour créer des œuvres d'art originales qui seront remises aux gagnants des Prix du premier ministre pour l'efficacité énergétique. Les prix seront remis pour la première fois le lundi 25 mai, à Fredericton.

Efficacité NB a collaboré avec la galerie d'art Handworks Gallery de Saint John afin de solliciter des soumissions d'œuvres de création. L'agence a choisi M. Isaac en raison du caractère unique de ses pièces qui reflètent bien le paysage diversifié du Nouveau-Brunswick.

« Nous avons examiné un certain nombre d'œuvres qui étaient belles et uniques, mais nous revenions sans cesse à celles de M. Isaac », a souligné la présidente et chef de la direction d'Efficacité NB, Elizabeth Weir. « Je suis confiante que les gagnants des prix sauront apprécier la beauté de l'œuvre ainsi que l'importance qu'elle revêt. »

« Nous étions également convaincus que l'œuvre de création d'un artiste néo-brunswickois devait être incorporée au programme des prix du premier ministre puisque le Nouveau-Brunswick est la première province à reconnaître de cette façon les réalisations dans le domaine de l'efficacité énergétique », a ajouté Mme Weir.

M. Isaac est un potier dans la tradition de Raku, une technique qui repose sur l'intuition et l'habileté de l'artiste lors du processus de cuisson. Ses œuvres s'inspirent des paysages et des textures accidentés du littoral du Nouveau-Brunswick, qui lui sert à la fois de domicile et de lieu de travail.

« Je suis honoré d'avoir été choisi pour créer les œuvres de poterie à l'intention des gagnants du Prix du premier ministre pour l'efficacité énergétique, a indiqué M. Isaac. Je suis ravi de l'appui démontré par le premier ministre Graham aux artistes du Nouveau-Brunswick grâce à cette commande spéciale. J'ai à cœur l'innovation et la créativité. »

« La diminution de la consommation de l'énergie et de notre impact sur l'environnement passe par les solutions innovatrices et les efforts consentis par chacun d'entre nous. Je suis très heureux de créer les prix qui seront remis aux personnes qui nous inspireront à faire preuve d'une plus grande efficacité énergétique », a-t-il ajouté.

La mise en candidature pour les prix est ouverte jusqu'au mercredi 15 avril 2009. Le public et la communauté d'affaires sont invités à présenter la candidature de leurs pairs, d'entreprises et de collectivités pour un des sept prix. De plus amples renseignements sur les prix et le processus de mise en candidature sont disponibles à l'adresse Web suivante :www.efficacitenb.ca/prixdupremierministre.

2009-03-26

PERSONNE-RESSOURCE : Tracey Somers, communications, Efficacité NB, 506-643-2860, tracey.somers@gnb.ca.

2009-03-26

Candidatures pour les Prix du premier ministre pour l'efficacité énergétique (09/03/10)

NB 289

le 10 mars 2009

SAINT JOHN (CNB) - Le public est invité à présenter des candidatures en vue des premiers Prix du premier ministre pour l'efficacité énergétique qui illustreront certaines des meilleures pratiques du domaine de l'efficacité énergétique au Nouveau-Brunswick.

« Ces prix nous donneront l'occasion de reconnaître les efforts de particuliers, de collectivités, d'entreprises et d'industries qui se démarquent en matière d'efficacité énergétique et qui nous aident à atteindre nos objectifs relatifs aux changements climatiques », a souligné le ministre de l'Énergie, Jack Keir.

Le public et la communauté d'affaires sont invités à présenter la candidature de leurs pairs, d'entreprises et de collectivités pour un ou plusieurs des prix suivants :

• Champion de l'efficacité énergétique - Secteur commercial
• Champion de l'efficacité énergétique - Secteur industriel
• Champion de l'efficacité énergétique - Secteur résidentiel
• Champion de l'efficacité énergétique - Fabricant (Produit)
• Champion de l'efficacité énergétique - Détaillant
• Champion de l'efficacité énergétique - Particulier
• Réalisations exceptionnelles en efficacité énergétique - Prix communautaire

La date limite de mise en candidature est le 15 avril. Des renseignements sur chacun des prix et sur le processus de mise en candidature sont affichés dans le site Web www.efficacitenb.ca/prixdupremierministre.

Efficacité NB choisira des candidats dans sept catégories additionnelles parmi les participants exemplaires à ses programmes.

2009-03-10

PERSONNE-RESSOURCE : Tracey Somers, communications, Efficacité NB, 506-643-2860; tracey.somers@gnb.ca.

2009-03-10

Nouveau programme d'incitatifs à l'intention des constructeurs (09/02/13)

NB 159

le 13 février 2009

SAINT JOHN (CNB) - Un nouveau programme offrira des incitatifs financiers aux constructeurs d'immeubles résidentiels à logements multiples éconergétiques.

Le nouveau Programme d'amélioration des immeubles résidentiels à logements multiples d'Efficacité NB offre des incitatifs pour aider à couvrir le coût de l'amélioration de l'efficacité énergétique. En construisant un immeuble qui comporte une caractétistique minimale en matière d'efficacité énergétique, un constructeur peut se prévaloir d'une prime de 250 $ par unité et un immeuble qui comporte une caractéristique avancée en matière d'efficacité énergétique fait grimper la prime à 500 $ par unité. D'autres incitatifs pour l'installation de systèmes de chauffage central varient entre 1000 $ par unité pour un système de chauffage central éconergétique au gaz ou au mazout et 2000 $ par unité pour des pompes géothermiques.

Les constructeurs recevront également une prime pouvant aller jusqu'à 125 $ par unité pour l'installation de réfrigérateurs et de machines à laver cotés ENERGY STAR, ainsi qu'un remboursement de 50 pour cent du coût de l'évaluation énergétique obligatoire. Efficacité NB a publié une brochure qui donne d'autres détails sur le programme.

Les constructeurs doivent communiquer avec Efficacité NB avant le début de la construction afin de faire évaluer les plans de construction. Une fois construit, l'immeuble sera évalué pour vérifier son efficacité énergétique et pour déterminer s'il se conforme aux critères du programme, après quoi le constructeur sera admissible aux incitatifs applicables.

« Tout le monde profite d'un immeuble éconergétique, que ce soit les propriétaires de l'immeuble ou les locataires, sans mentionner l'environnement », a souligné le ministre de l'Énergie, Jack Keir. « Il s'agit là d'un programme fantastique offert par Efficacité Nouveau-Brunswick. »

Efficacité NB a élaboré une liste de caractéristiques que les constructeurs peuvent incorporer à la construction d'immeubles pour s'assurer qu'ils sont éconergétiques. En maximisant l'efficacité énergétique et en installant des systèmes de chauffage et des appareils électroménagers éconergétiques, il en résulte une diminution des coûts d'exploitation, une augmentation de la valeur des immeubles, une réduction des émissions de gaz à effet de serre, ainsi que des logements plus confortables pour les locataires.

Le Programme d'amélioration des immeubles résidentiels à logements multiples a été offert à titre de programme pilote au cours des deux dernières années grâce à un partenariat avec le ministère du Développement social. Des incitatifs ont ainsi été offerts aux entrepreneurs qui ont construit des complexes de logements éconergétiques à prix abordable.

Selon la présidente et chef de la direction d'Efficacité NB, Elizabeth Weir, le partenariat a donné des unités de logement de très haute qualité dont le rendement éconergétique est élevé pour les ménages à faible revenu et à revenus divers.

« Nous avons mis le programme à l'épreuve et nous avons eu beaucoup de succès, a affirmé M^me Weir. Nous sommes donc heureux d'offrir le programme à tous les entrepreneurs de la province afin d'aider à transformer le nouveau marché de l'habitation au Nouveau-Brunswick. »

Grâce à ce nouveau programme, Efficacité NB offre maintenant un éventail complet de programmes d'efficacité énergétique pour les maisons neuves ou existantes et pour les immeubles résidentiels à logements multiples neufs ou existants, ce qui en fait la série de programmes résidentiels la plus complète au Canada.

Le Programme d'amélioration des immeubles résidentiels à logements multiples actuel a également été amélioré afin d'offrir aux propriétaires d'immeubles résidentiels à logements multiples existants des incitatifs accrus pour les rénovations éconergétiques, ainsi qu'un remboursement d'une partie du coût d'une évaluation énergétique.

De plus amples renseignements sur les programmes d'Efficacité NB sont disponibles à partir de son site Web ou par téléphone au 1-866-643-8833.

2009-02-13

PERSONNE-RESSOURCE : Tracey Somers, Efficacité NB, 506-643-2860, tracey.somers@gnb.ca.

2009-02-13

Liste de contrôle pour aider à construire des maisons éconergétiques (09/02/10)

NB 132

le 10 février 2009

SAINT JOHN (CNB) - Les propriétaires et les constructeurs de maison ont maintenant accès à une liste de contrôle pour les aider à construire une maison éconergétique et à obtenir une aide financière d'Efficacité NB.

Efficacité NB a élaboré la liste de contrôle à l'intention des propriétaires et des constructeurs afin d'expliquer les caractéristiques obligatoires pour s'assurer qu'ils construisent une maison éconergétique. Le respect de ces caractéristiques aide les propriétaires à être admissibles à des incitatifs financiers en vertu du Programme de maisons neuves d'Efficacité NB.

Les propriétaires peuvent déjà obtenir de l'aide financière en soumettant leurs plans et caractéristiques à un examen avant la construction. Ils peuvent également obtenir des conseils sur les façons d'atteindre une cote ÉnerGuide de 80 ou plus, ou de construire une maison R-2000 par l'entremise d'un entrepreneur R-2000.

Les acheteurs de maisons neuves sont également admissibles s'ils font l'achat d'une maison qui a une cote ÉnerGuide de 80 ou plus, ou d'une maison R-2000, ou s'ils achètent une maison neuve qui incorpore toutes les caractéristiques obligatoires d'Efficacité NB concernant la construction d'une maison éconergétique.

Les premiers propriétaires de maisons neuves seront également admissibles à un remboursement additionnel équivalant à 50 pour cent du coût nécessaire pour s'assurer que leur maison répond aux normes d'ÉnerGuide, jusqu'à un maximum de 250 $. Ils seront aussi admissibles à une prime s'ils installent des appareils électroménagers cotés ENERGY STAR.

« La construction d'une maison éconergétique est un investissement sûr », a dit le ministre de l'Énergie, Jack Keir. « Cela accroît la valeur de la maison tout en réduisant les coûts d'énergie et d'exploitation. Efficacité NB fait du très bon travail pour appuyer les propriétaires de maison et, bien sûr, pour l'environnement. »

Le Programme de maisons neuves a été conçu il y a deux ans pour encourager la construction de maisons éconergétiques. Depuis, quelque 950 maisons ont été inscrites au programme.

« Je suis confiante que les améliorations apportées au programme seront bien accueillies par les propriétaires et les constructeurs de maisons », a déclaré la présidente et chef de la direction d'Efficacité NB, Elizabeth Weir.

Les constructeurs intéressés à construire des maisons éconergétiques et à collaborer plus étroitement avec Efficacité Nouveau-Brunswick peuvent communiquer avec le gestionnaire du programme des maisons neuves d'Efficacité NB. Pour de plus amples renseignements, on peut consulter le site www.efficacitenb.ca/maisonsneuves ou appeler le 1-866-643-8833.

2009-02-10

PERSONNE-RESSOURCE : Tracey Somers, Communications, Efficacité NB, 506-643-2860, tracey.somers@gnb.ca.

2009-02-10

Série télévisée pour aider les propriétaires à économiser en réduisant l'utilisation d'énergie (09/01/14)

NB 23

le 14 janvier 2009

SAINT JOHN (CNB) - Une nouvelle série télévisée de TV Rogers, créée grâce à un partenariat innovateur entre Efficacité NB et le Conseil de conservation du Nouveau-Brunswick, aidera les propriétaires de la province à mieux comprendre les façons de réduire leurs coûts d'énergie en rendant leurs domiciles davantage éconergétiques.

« Ma maison éconergétique » est une série de six émissions qui seront diffusées en français et en anglais à compter de cette semaine. Les épisodes traitent des rudiments en matière de rénovations éconergétiques et dispensent des conseils aux propriétaires sur les façons de conserver de l'énergie et de minimiser les pertes de chaleur. La série sera animée conjointement par des représentants d'Efficacité NB et du Conseil de conservation du Nouveau-Brunswick.

« La série nous donne la possibilité de communiquer les renseignements et les conseils que les propriétaires de toutes les régions de la province ont besoin pour commencer à rendre leurs maisons plus éconergétiques », a déclaré la présidente et chef de la direction d'Efficacité NB, Elizabeth Weir. « Le fait d'être capables de montrer aux propriétaires de maisons les endroits habituels d'où s'échappe la chaleur et de fournir des conseils éclairés afin de régler les problèmes constitue un atout de grande valeur. Comme dit le dicton, une photo vaut mille mots. »

La série commence par expliquer en quoi consiste une évaluation d'efficacité énergétique pour les résidences, et comment s'y prendre pour en effectuer une. L'évaluation constitue la première étape dans l'obtention de conseils et d'incitatifs offerts aux propriétaires par Efficacité NB afin de procéder à des améliorations éconergétiques. L'émission explique également les choses à rechercher lors de l'achat d'appareils électroménagers éconergétiques.

Les épisodes subséquents traiteront des sous-sols, des greniers, des murs, des fenêtres, des portes et de la ventilation, des systèmes de chauffage, de l'éclairage, ainsi que des façons de réduire la consommation d'eau. Les animateurs communiqueront également de l'information sur l'accès à des subventions et à des ressources sur le Web, en plus de traiter des nouvelles tendances en matière d'efficacité énergétique.

« L'amélioration de l'efficacité énergétique de nos maisons est une des mesures les plus efficaces que les Néo-Brunswickois peuvent adopter afin de réduire les émissions de gaz à effet de serre », a mentionné la co-animatrice de la série et coordonnatrice de l'action sur le climat auprès du Conseil de conservation du Nouveau-Brunswick, Julie Michaud. « Apporter des améliorations en vue de rendre sa maison éconergétique en améliorera le confort tout en sauvant l'environnement. »

« Ma maison éconergétique » sera télédiffusée à l'antenne de TV Rogers, câble 9/10, partout dans la province. Les téléspectateurs sont invités à vérifier l'horaire des émissions diffusées dans leur région en visitant le site Web d'Efficacité NB.

2009-01-14

PERSONNES-RESSOURCES : Tracey Somers, Efficacité NB, 506-643-2860, tracey.somers@gnb.ca;

Julie Michaud, coordonnatrice de l'action sur le climat, Conseil de conservation du Nouveau-Brunswick, 506-458-8747, efficiency@conservationcouncil.ca;

Scott Jackson, chef de station régional TV Rogers - Nouveau-Brunswick, 506- 462-3680, scott.jackson@rci.rogers.com.

2009-01-14